только вот так и нужно...